Jana é austríaca e JS francês. São street artists e começaram a pintar juntos em 2006. Conheceram-se em Madrid, onde viveram uns tempos. Seguiram depois para Paris e lá ficaram alguns anos. Vivem, agora, em Salzburgo, Áustria. São conhecidos pelos seus murais criados com stencil e baseiam-se, sobretudo, nos seus trabalhos fotográficos para os conceber. Inspiram-se nas cidades e nas pessoas que nelas vivem. No seu trabalho, pincelado pelos lugares por onde passam, decifram o impacto do Homem nas cidades modernas. Do stencil fazem arte, em betão a eternizam. Infraestruturas públicas, linhas de comboio, edifícios antigos ou inacabados, postes, camiões antigos, madeira: são para eles as telas, membros do corpo urbano, onde aliam a paisagem com os materiais melancólicos pela passagem do tempo e da História. Transformam as pessoas em arte e relacionam-se com elas de maneira única, captando as suas emoções, desejos e preocupações com o meio que as envolve. Fundem-nos com o meio ambiente. Provocam pensamentos e envolvem-nos, assim, neste diálogo artístico.
(en) JANA & JS Jana & JS | AU / FR
Austrian and French street artists Jana & JS are painting together since 2006. The pair create polychrome stencil murals widely ranging in size. Based primarily on their personal photographic work, the stencils seem to respond and interact with their surroundings. Mostly inspired by the city and people living in, their paintings merge urban landscape or architecture details with portrait, questioning the place of human being in the modern cities. Inspired by the place where they put their work they now focus on nostalgic, melancholy. After spending some time in Madrid, Spain where they met and living a couple of years in Paris, Jana & JS are now settled in Salzburg - Austria. To display their works, they choose old materials that are showcasing the passing of physical time and history. They have made their art in unexpected spaces by printing stencils on public infrastructure or on the semi-finished/dismantled products/spaces such as the train tracks, old buildings, poles, pieces of concrete, old trucks, wood piles… They are deeply inspired by every place they travel to, deciphering the social meaning in unforeseen aspects of urban landscapes. But what is the most striking part in their works are not panoramas themselves, but people with their existential uneasiness. They have the unique way of relating people, their emotions, desires and concerns with their environment. Their urban interventions merge their subjects with the environment, provoking thoughts and engaging the viewers in an artistic dialogue.
