Após o sucesso das primeiras edições, que levaram o nome de Leiria até aos quatro cantos do mundo como exemplo de excelência do que de melhor se faz a nível da arte pública urbana, é com grande satisfação que informamos que a 4ª edição do “Leiria, paredes com história: ARTE PÚBLICA” irá acontecer este ano, entre 7 de setembro e 9 de outubro.
O evento englobará: • Intervenções artísticas em fachadas de média a grande dimensão e exposições, por artistas de renome nacional e internacional nas linguagens artísticas ligadas à arte pública urbana que irão viver e sentir a nossa cidade em residências artísticas durante o evento; • Bem como o desenvolvimento de outras atividades paralelas.
O “Leiria, paredes com história: ARTE PÚBLICA” é um evento de arte pública, com organização da associação Riscas Vadias, em parceria com a Câmara Municipal de Leiria, e com a curadoria de Ricardo Romero | Projecto Matilha.
Mais que um evento artístico, o “Leiria, paredes com história: ARTE PÚBLICA” pretende ser uma possibilidade para Leiria e um possível futuro.
O evento encontra a sua justificativa no inegável papel preponderante que a arte pública urbana assume, atualmente, em Portugal e no mundo, no caráter inventivo e inclusivo que a arte e a cultura podem, e devem, assumir na criação do futuro/esperança de uma qualquer sociedade. Mas encontra também a sua pertinência em Leiria, nas suas características, especificidades e singularidades, no seu peso e abrangência, não apenas enquanto território físico, município e capital de distrito, mas, e essencialmente, como terra de gentes sonhadoras, criativas, empreendedoras e trabalhadoras.
A vertente artística do evento - intervenções e exposições - tem como objetivos principais a afirmação de Leiria como “galeria de arte” num novo cenário de turismo artístico/cultural de âmbito nacional e internacional, e reconhecimento desta como ponto de visita obrigatório no tour de arte pública urbana; potenciar a criação e divulgação da arte pública urbana; e, a afirmação e reconhecimento da identidade de Leiria através da representação e homenagem ao património histórico (edificado e natural), ao património imaterial e a figuras históricas leirienses.
(en) LEIRIA Paredes com história PUBLIC ART
After the previous editions’ success, which took the name of Leiria worldwide as an example of excellence of urban public art, it is with great pleasure that we inform, that the 4rd edition of Leiria, paredes com história: ARTE PÚBLICA will happen this year from September 7th to October 9th.
The event will include: • Artistic interventions on medium and large facades as well as exhibitions by national and international well known artists that link their artistic language to urban art, as they will live and feel our city in artistic residences during the event; • As well as the development of other parallel activities. "Leiria, paredes com história: ARTE PÚBLICA" is a public art event organized by the association Riscas Vadias, in partnership with Câmara Municipal de Leiria, and curated by Ricardo Romero | Projecto Matilha.
More than an artistic event, the "Leiria, walls with history: PUBLIC ART" intends to be a possibility for Leiria and a possible future. The event finds its justification in the undeniable preponderant role that urban public art currently assumes in Portugal and in the world, in the inventive and inclusive character that art and culture can and should take on in the creation of the future / hope of any society.
But it also finds its relevance in Leiria, in its characteristics, specificities and singularities, in its weight and scope, not only as physical territory, municipality and district capital, but, essentially, as a land of dreamy, creative, enterprising and working people.
The artistic aspect of the event – interventions and exhibitions – has the mail goal, the affirmation of Leiria as an "art gallery" in a new artistic / cultural tourism scene of national and international scope, and recognition of this as an obligatory visit point in the urban public art tour; promote the creation and dissemination of urban public art; and the affirmation and recognition of the identity of Leiria through the representation and homage to the historical heritage (built and natural), to intangible heritage and to historical figures from Leiria.
